[Reading] The Potlatch 해석

---

Potlatch는 태평양 북서쪽 미국지역과 캐나다의 브리티시 컬럼비아 지역의 토착 민족이 행하던 재산 분배 의식이었다.  일반적으로 이 관습은, 공종주택이나 큰 야외 지역에서 실행되었고, 새로운 아이가 태어난다든지, 젊은 부부의 탄생, 또는 성공적인 사냥 기간과 같은 특정한 사회 행사를 위한 표시로써 제공되었다. 이 의식은 소유권의 이전을 기념하기 위해서 사용되었다 또는 기록을 적는 것을 대신하여, 구매의 증서로 제공하였다 게다가 공공에게 군사적 동맹과 가족의 유대를 보여주기 위함으로도 이용하였다. 하지만, 이  Potlatch의 주된 목적은 부족 안에서 부의 재분배를 위한 수단으로 객관적이고 윤리적인 방법을 제공하여, 스스로 주인이 기본적으로 공동 생활에서 어떤 물질적 재화를 혼자 소유한 다는 것에 대한 정신적 부담감을 덜었다.

 

 

Potlatch는 세 가지 주요한 활동으로 구성되어있었고, 본질적으로 모든 것이 포괄적인 개념으로 묶여있었다. 첫 번째는 연회이다. 일반적으로 수 많은 음식 중에서 연어와 물개고기를 곁들이고, 제철에 풍부한 물고기나, 성공적인 고래사냥, 이웃과 잉여 음식을 공유하는 것이 관습으로 반영되었다. 예를들어, 명예로운 손님들은, 부족의 장로, 먼 거리까지 여행을 가본 사람이라던지, 전통적인 의사들은 좌석과 최고의 격식이 제공되어졌으며,  대부분의 공들여진 가득찬 음식들을 받았다.  주인장의 너그러움은 식사의 대접에서 암묵적으로 나타났고,  간단한 데일리 음식 용기를 사용하는것이 아니라 수제로 장식되거나, 그림이 그려진 음식용기, 또는 종종 가보의 질이 때때로 카누보다 더 크기도 하였다

 

다른 관점에서의 Potlatch는 춤추는 것이었다. 일반적으로 노래와 동반되어졌고, 풍년을 위해 기도하거나, 고인이된 친척을 명복을 빌거나, 특별한 친족과의 관계를 기념하는것과 같은 다양한 종교적 이유로 수행되어졌다, 각각의 가족이 독특한 포크댄스를 수행한 이후,  모임은 제공합니다 견줄수없는 기회를 주인이 그의 유산을 다른사람에게 보여주는, 외딴 부족의 구성원을 포함하여. 만약 초대 받은 손님이 그들의 공들인 작품을 보여주기 원한다면,  그들은 허락을 받거나, 특정한 권유를 받아야 했다. 행사 내내, 몇몇 참가자들은 음악과 지식의 이동을 함께 수여했었던 가족, 또는 그들이 조상중 한 명,을 초자연적 표현한 가면을 착용하였다. 복장, 단추는 종종 입혀졌고, 지난 후 선물로서 와줘서 고맙고, 손님이  다음 행사때에도 춤을 기억해달라는 당부와 감사의미를 위해 손님들에게 주었다.

 

 

 선물을 주는 행위가 세번째이고, Poltatchf를 표현하는 가장 결정적인 요소이다. 암시된 너그러움이 Potlatch가 왜 일어나게되었는지 주된 이유가 아님에도 불구하고, 이것은 하나의 빚을 갚기위한 사건이고, 이웃에 의해 만들어진 서비스를 인지하고,  설립된 관계의 지속을 보장하며, 물질적 소유를 속죄하는 시간을 갖고, 공동체의 가치를 다시 주장한다. 카누, 온대구 기름, 염소 털 담요 또는 몇가지 노래, 이름, 그리고 가문 문양이 제공하였으며,  줄어드는 가문의  재산들이 대부분 파산의 원인이 되었다. 때때로 만약 고정되어진 자산이있거나, 너무 번거로운 다른지역으로 이동의 potlatch한다면, 그것은 간단히 파괴하여 일반적인 카타르시스의 분출과 정신적 이동이 이동한다는 철학에 따라서. 한 번 그부분이 받아들여진다면, 그들은 기본적으로 그려질것이고, 새겨질것이다 기념하기위해서 그 potlatch가 지나온것을. 

 

이러한 토착 민족들을 서양권 문화로 동화시키려는 노력이 있었고, 물질적 가치를 속죄하는 공동체는 근본적인 노동윤리과 반대가된다고 느껴져, 미국과 캐나다 정부는 potlatch 관습을 1884년에 금지시켰다. 그들은 재산을 비이상적인 파괴한다고 생각했고, 해안의 공동체에 만연해있었으며, 지금은 더 물질적으로 노출되었따.  그결과 그 수행자들은 박해를 피해서 육지로 넘어갔고, 비밀로 의식을 유지해왔다 1951년 법이 없어질때 까지.  현대 사회에서는, 이러한 관습이 기이한 행사를 포함하여 변경되어졌다 졸업식, 베이비 샤워, 연례행사와 같은것으로. 형식의 단계가 내려갔음에도 불구하고, 그 관습의 지속은 전동이 기억되어지고, 다음세대로 넘어갈것을 확실히하고있다.