728x90
간단하게 회사 로고를 보여주겠다.
뭐 대충 이런회사 들이 있다는것만 알면되겠다.
해석글
리튬 아메리카스가 아레나 미네럴과 협약을 맺는다.
2022년 5월 24일 캐나다 벤쿠버: 리튬 아메리카스 회사 티커 LAC 이름은 Lithium Americas는 아레나 미네럴과 Pastro Grandes 협력 협정에 맞침표를 찍었다. 협업 계약의 목적은 Pastos Grandes 분지의 생산 프로필 최적화라는 전반적인 목표와 함께 기술 정보를 공유하고 잠재적 개발 대안과 협력할 수 있는 기회를 모색하는 것입니다.
아레나 미네럴과 관계를 쌓는건 확장하기위한 헌신의 지표이다 그리고 발전시키기위한 우리의 제품들을 아르헨티나 살타지역에 있는. 라고 Lgnaci Celorrio 대표가 이야기하였다. 아레나의 Sal de la Puna 프로젝트는 우리의 최근 Pastos Grandes 프로젝트와 인접해 있고, 함께 우리는 협력해 나갈것입니다 가장 지속가능하고 효율적인 방법으로 모든 주주(이해관계자)분들과 함께 그 분지를 발전시키기 위해서.
이 협력협정은 증거이다 강한 관계를 의미하는 아레나 와 리튬 아메리카스의, 그리고 그 전념, 우리가 앞으로 지속가능함을 공유한다라는. 환경적으로 적게 영향을 주고 건전한하게 발달 시킨다 , Pastos Grandes 분지에서. 라고 윌리엄 랜들러 씨가 이야기 하였다. 함께, 우리는 최적화 할 수 있다 자원을, 기술적 지식들을 공유하면서 발전을 가속화 시키기위해 지역 사회와 지역대원들과 함께 일하는 동안에.
그 협력협정은 승인 받을것입니다 기술위원회에 의해서 3 명으로 구성된 리튬아메리카스와 sal de la puna holding의 지명된 3명으로. 아레나 65 % 지분율 간펑에너지기술개발 회사가 35% 지분을 가지고 있습니다.
그 기술위원회는 고려할것입니다 방법들을 그 인원들이 정보와 아이디어를 교환 할 수있는지 다시 말해서 협력을 통해 확장하기 위한 인원들의 지식들 그 분지의 지리적으로나 수문 지질적으로나 그리고 기술적 관점으로 추출, 농축, 전반저인 브레인 절차들을 리튬을 생산해내기위한 그들의 사유지의 관점으로 이것들을 포함시키고있다.
● 도전하고 발전하는 최적의 기술적 절차를 포함함:
○ 35 %의 염화 리튬 (순수 6%이상의 리튬)을 직접적으로 생산 리튬 화학 연못으로 부터 북아르헨티나 지역에서
○ 35 %의 탄산 리튬 생산
○잠재적인 리튬 추출 기술들 :
● 광범위한 분지를 개발시키는것, 역동적 수지질학 모델 포함함 그리고 물 자원 모델:
● 최적의 브랜이 생산 모델을 결합한 발전 시킬것.
● 당사자들은 광업, 환경 및 수도 당국, 지역 사회 및 당사자들의 프로젝트에 대한 모든 관련 이해당사자들에게 공동으로 발표하는 것에 동의한다.
번역본
리튬 아메리카, 아레나 광물과 협업 계약 체결
2022년 5월 24일 - 캐나다 밴쿠버: Lithium Americas Corporation(TSX: LAC)(NYSE: LAC)("Lithium Americas" 또는 "Company")는 Arena Minerals Inc.(TSX-V: AN")와 Pastos Grandes 기술 협업 계약(이하 "협업 계약")을 체결했습니다. 협업 계약의 목적은 Pastos Grandes 분지의 생산 프로필 최적화라는 전반적인 목표와 함께 기술 정보를 공유하고 잠재적 개발 대안과 협력할 수 있는 기회를 모색하는 것입니다.
"Arena Minerals와의 관계를 구축하는 것은 아르헨티나 Salta에서 생산 프로필을 확장하고 더욱 발전시키겠다는 우리의 의지를 보여주는 것입니다."라고 Lithium America의 라틴 아메리카 담당 이사장인 Ignacio Celorrio는 말했습니다. "아레나의 Sal de la Puna 프로젝트는 최근에 인수한 100% 소유의 Pastos Grandes 프로젝트와 인접해 있으며, 모든 이해관계자가 가장 지속 가능하고 효율적인 방식으로 분지를 개발할 수 있도록 협력할 것입니다."
William Randall Arena 회장 겸 CEO는 "이번 협업 계약은 Arena와 Lithium Americas와의 강력한 관계, 그리고 Pastos Grandes 분지에서 지속 가능하고 낮은 영향과 환경 친화적인 개발에 대한 NAT의 약속을 입증하는 것입니다."라고 말했습니다. "함께하면, 우리는 자원을 최적화하고 기술 지식을 공유하여 지역 사회 및 지방 기관과 협력하면서 개발을 가속화할 수 있습니다."
협업 협약은 아레나(65%)와 간펑신에너지기술개발(쑤저우) 주식회사(이하 간펑)가 공동으로 소유한 살데라푸나홀딩스(이하 SdlPH)가 지명한 3명의 위원으로 구성된 기술위원회(이하 "기술위원회"라 한다)가 관리한다.%), (함께 "당사자").
기술위원회는 당사자들이 정보와 아이디어를 교환하고, 그렇지 않으면 협력해서 유역의 지질과 수문 지질에 관한 당사자들의 지식을 넓힐 수 있는 방법을 고려할 것이다. 그리고 각각의 사유지에서 리튬 제품을 생산하기 위해 소금물을 추출, 농축, 가공하는 기술적 측면도 고려할 것이다.ies. 여기에는 다음이 포함됩니다.
다음을 포함한 최적의 처리 기술 탐색 및 개발:
아르헨티나 북부의 오프사이트에서 리튬 화학 처리를 하는 연못에서 직접 염화리튬 35%(최대 6% 리튬)의 생산
현장 탄산리튬 공장의 건설과 함께 리밍 공정을 사용하는 것에 비해 염화리튬 35%에서 탄산리튬을 생산한다.
잠재적 대체 직접 리튬 추출 기술
동적 수문 지질 모형 및 수자원/자원 모형을 포함한 유역 전체 자원 모형 개발
Pastos Grandes 분지에 있는 SdlPH와 리튬 아메리카의 결합된 주택에서 최적의 염수 생산 모델을 개발하고, 분지 전체 모델 및 염수 자원에 통합한다.
당사자들은 광업, 환경 및 수도 당국, 지역 사회 및 당사자들의 프로젝트에 대한 모든 관련 이해당사자들에게 공동으로 발표하는 것에 동의한다.
728x90